Nothing, Something, Everything

Video: Astronaut Jessica Meir and Andrew Morgan preparing the Doragon spacecraft with return payload. Source: NASA TV

Photo: Inside the Dragon spacecraft with return payload. Credit: NASA

 
 

Video: Sojourner Payload inside the International Space Station. Courtesy of Xin Liu, MIT Media Lab Space Exploration Initiative

Photo: 03.09.2020, 08:53:03 UTC, SpaceX Dragon during its rendezvous to the ISS. Credit: The Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center

Photo: 03.09.2020, The SpaceX Dragon is attached to the space station. Credit: NASA Johnson Space Center

Photo: 03.09.2020, NASA astronauts and Expedition 62 Flight Engineers Andrew Morgan and Jessica Meir are pictured inside the cupola, the International Space Station’s “window to the world,” shortly after capturing the SpaceX Dragon resupply ship. Credit: NASA Johnson Space Center

Photo: 03.09.2020, Expedition 62 crew members inside the SpaceX Dragon resupply ship. Credit: NASA Johnson Space Center

Sojourner 2020は9チームのアーティスト達が制作した18作品の他に、その全体をひとつのアート作品と呼ぶことができる。僕たちはその中で、小さなポケットの中にそれぞれの想いやアイデアを閉じ込めて宇宙へと送り出した。僕はこのプロジェクトが、世界中から集められた国籍も性別もバックグランドも異なる多様なアーティスト達が、科学者やエンジニア、そしてMITメディア・ラボ、NASAなどの組織と合同で成し遂げたプロジェクトとして記憶されることを望んでいる。

9月9日現在、CRS-20ミッションを終えて私の手元に戻ってきた三作品は黒のペリカンケースの中に保管されている。その外側にはNASAの赤いステッカーが 「CRITICAL SPACE ITEM HANDLE WITH EXTREME CARE（重要宇宙アイテム厳重に取り扱うこと）」と表示してある。また後日、ニューヨークがCOVID-19から立ち直って街が再開した時には、ガラス・アーティストの広垣彩子さんに協力してもらってインスタレーション作品の制作に取り掛かりたいと思っている。そして完成した作品は、まず最初にどこかの幼稚園に設置させてもらおうと思っている。大人より先に、いまを生きる子供達の目線に触れさせるために。

どうか皆さま、体調にお気をつけてお過ごしください。

2020年9月6日

大野 雅人

 

多謝

 
 
 

Curator: Xin Liu, MIT Media Lab Space Exploration Initiative

Artists: Janet Biggs, Levi Cai, Andrea Ling, Erin Genia, Luis Guzman, Adriana Knouf, Kat Kohl, Xin Liu, Lucia Monge and Henry Tan

CRS-20 mission team
CSA
ESA
ISS National Laboratory
JAXA
MIT Media Lab Space Exploration Initiative
Nanoracs
NASA
Roscosmos
SpaceX

Expedition 62 Commander: Roscosmos cosmonaut, Oleg Skripochka

Expedition 62 Flight Engineer: NASA Astronauts, Jessica Ulrika Meir and Andrew R. Morgan

Families, Friends, Collaborators and always the special persons in my life who helped me and supported me

Mariko Ando | Pablo Montealegre Barba | Mark Baumgartner | Stefan Barth | Sicong Mika Chen | Grace Cho | Kathy Cho | Jonas Cuénin | Sophia Diaz | Gershon Dublon | Ariel Ekblaw | Maya Enokida | Daqi Fang | Sarah Graves | Chris Hadfield | Ayako Hirogaki | Alfredo Jaar | Kyoko Kasuya | Noriko Katayama | Jiyoung Kim | Maya Kogahara | Masako Kono | Birgitta Kumlin | Göth Kumlin | Grace Lau | Greg | Yooki Lee | Miwa Mangino | Reechal Mevada | Sueo Mizuma | Takeshi Miyakawa | Saori Moriizumi | Sachi Morimoto | Hajime Moriwaki | Hatsuyoshi Moriwaki | Kimie Moriwaki | Toshiro Nakamura | Soichi Noguchi | Tomomi Noguchi | Kawara On | Akiko Ono | Hirofumi Ono | Sei Ono | Shigehisa Ono | Yasuhito Ono | Yuka Ono | Se Yoon Park | Loure Poupard | Mineka Sugawara | Sao Tanaka | Tommy Voeten | Jeremy N. White | Wendy Wu | Feng Zhenting